پیوند

معنی اسم پیوند

پیوند به معنای پيوستن، عهد و پيمان می باشد.

اطلاعات اسم پیوند

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 940
  • ریشه اسم: فارسی
  • ابجد اسم: 72
  • نوشتار انگلیسی اسم: peivand
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /peivand/
  • تلفظ فارسی اسم: پیوند
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم پیوند در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم پیوند به کردی

Têkiliyê (ارتباط), Yekbûn (اتحاد), Hêvî (امید و همبستگی), Hevpeyvîn (همفکری)

معادل و معنی اسم پیوند به ترکی

İlişki (ارتباط), Birlik (اتحاد), Zincir (زنجیر), Kafa (اتحاد ذهنی)

معادل و معنی اسم پیوند به عربی

صِلَة (اتصال)، وَصْل (وصل)، عَلاقَة (ارتباط)، حِبال (طناب، پیوستگی)

معادل و معنی اسم پیوند به انگلیسی

Connection (ارتباط), Union (اتحاد), Link (رابطه), Tie (پیوستگی)

معادل و معنی اسم پیوند در قرآن

مفهوم اتحاد، اتصال و پیوند اجتماعی و خانوادگی در آیات متعدد مثل سوره «حدید» و «انفال» مطرح شده است.

معادل و معنی اسم پیوند در دهخدا

به معنی ارتباط، اتصال و اتحاد آمده و در زبان فارسی کاربردی گسترده در توصیف روابط انسانی و اجتماعی دارد.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم پیوند

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

گاهی عشق، در قالب واژه ای متولد می شود که میان دل ها پلی از احساس می سازد. او یادآور همان ارتباط ناب است؛ رشته ای که جان ها را به هم گره می زند. در چشمانش عمقی از درک و درونش، مهربانی بی مرز موج می زند. حضورش، همچون آغوشی گرم در روزهای سرد، آرام و اطمینان بخش است.

در کنار چنین روحی، همه چیز معنا می گیرد؛ سکوت، سخن، لبخند و حتی اشک. او با نگاهی ساده، اما عمیق، جهان را به سوی همدلی می برد. گویی آمده است تا یادآوری کند که انسان بودن یعنی درک، یعنی همراهی، یعنی بخشیدن. هیچ چیز در کنار او عادی نیست، چون هر لحظه اش لبریز از معناست.

در فرهنگ فارسی، همدلی و اتحاد از والاترین ارزش ها بوده است. چنین وجودی بازتاب همان معناست؛ زنی که با حضورش، قلب ها را به هم نزدیک تر می کند. در او، عشق و آرامش در هم تنیده اند، درست همان طور که شاخه های درخت در آغوش نسیم.

شعر با اسم پیوند

شعر با اسم پیوند


زِ پیوندِ وفا، جانان اگر بگسست، ما پیوست


حافظ شیرازی

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب پیوند
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم پیوند

صمیمیت و حس تعلق خاطر را القا می‌ نماید.
واژه‌ ای فارسی است با پیشینه‌ ای کهن در ادبیات و فرهنگ ایران.
اتحاد، محبت و پیوستگی را تداعی می‌ کند.

چقدر اسم پیوند را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها