نیاز

معنی اسم نیاز

نیاز به معنای خواهش، احتیاج، اظهار محبت، (به مجاز) محبوب، معشوق می باشد.

اطلاعات اسم نیاز

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 3868
  • ریشه اسم: فارسی
  • ابجد اسم: 68
  • نوشتار انگلیسی اسم: niyaz
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /niyāz/
  • تلفظ فارسی اسم: نیاز
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم نیاز در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم نیاز به کردی

(Xwaz = خواستن) (Daxwaz = دعا و درخواست) (Tewazû = فروتنی) (Hevî = امید) (Şewq = اشتیاق)

معادل و معنی اسم نیاز به ترکی

(İstek = خواسته) (Dilek = آرزو) (Dua = دعا) (Alçakgönüllülük = فروتنی) (Özlem = اشتیاق)

معادل و معنی اسم نیاز به عربی

(طَلَب = خواستن) (رَغْبَة = اشتیاق) (تَوَاضُع = فروتنی) (دُعَاء = دعا و درخواست)

معادل و معنی اسم نیاز به انگلیسی

(Desire = خواستن) (Supplication = دعا) (Humility = فروتنی) (Yearning = اشتیاق)

معادل و معنی اسم نیاز در قرآن

مفهوم دعا و تضرع در آیاتی چون «ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ» (غافر/۶۰) با معنای آن همسوست.

معادل و معنی اسم نیاز در دهخدا

به معنی احتیاج، حاجت، دعا و درخواست از روی فروتنی آمده است.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم نیاز

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

در دل هر نگاهی، تمنایی نهفته است؛ حس لطیفی که با دیدنش آرام میگیری و با شنیدن صدایش، دلت گرم میشود. حضورش مانند نسیمی آرام از مهربانیست که جان را نوازش میکند و سکوت را به ترنمی دلنشین بدل میسازد.

او دختری با قلبی زلال و روحی مهربان است؛ کسی که با سادگی و صداقت دلها را تسخیر میکند و بیآنکه سخنی بگوید، عشق را جاری میسازد. در چشمانش نوری از امید میدرخشد و در رفتارش آرامشی عمیق موج میزند.

روزهای پیش رو برایش پر از عشق و آرامش خواهد بود؛ لحظاتی که در آن مهربانی، معنا و ایمان در هم تنیدهاند. این نام یادآور دختری لطیف و بااحساس است که با حضورش، زندگی را به ترانهای از عشق و آرامش بدل میکند.

اسم های مشابه نیاز

نیاوش - ایاز - نیل آی - لیا - تیام

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب نیاز
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم نیاز

بله، همیشه تازه و دل‌ پذیر است.
بله، چون از دل احساس می‌ آید.
بله، پیوندی مستقیم با عاطفه و عشق دارد.

چقدر اسم نیاز را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها