نسرین

معنی اسم نسرین

نسرین به معنای گل‌ زرد يا سفيد خوشه‌ اي خوش بو كه يكي از گونه‌ هاي نرگس است، (به مجاز) صورت معشوق.

اطلاعات اسم نسرین

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 219582
  • ریشه اسم: فارسی
  • ابجد اسم: 369
  • نوشتار انگلیسی اسم: nasrin
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /nasrin/
  • تلفظ فارسی اسم: نسرین
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم نسرین در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم نسرین به کردی

«گوڵه‌ نسرین» به‌ معنای گل نسرین است، که در شعر کردی بار ها آمده است.

معادل و معنی اسم نسرین به ترکی

و تداعی‌ کنندهٔ همان گل معطر و زیباست.

معادل و معنی اسم نسرین به انگلیسی

به عنوان a Persian name meaning “wild rose” or “white fragrant flower.”

معادل و معنی اسم نسرین در دهخدا

گلی خوشبوی، سفیدرنگ یا مایل به زرد، شبیه به گل نرگس، با عطری نافذ. این گل بیشتر در دامنه‌ ها و دشت‌ ها می‌ روید.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم نسرین

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

از لحظه ای که در دلت جوانه زد، انگار بهار زودتر از موعد رسید. نسیمی ملایم در وجودت پیچید و آرام آرام، خانه ات را لبریز از بوی تازه زندگی کرد. هر صبح، با نوازشِ این حس نو، چشم هایت را باز می کردی و لبخند می زدی به گلی که هنوز شکوفا نشده، اما تمام وجودت را شکوفه باران کرده بود.

برای او، نامی می خواستی به لطافت سپیده دم. آوایی که وقتی بر زبان می نشیند، طراوتی شیرین در دل می دمد. چیزی که نه فقط زیبا، که دل نواز باشد؛ به سان گلی وحشی و آزاد که بی نیاز از تجمل، با رایحه اش دل ها را تسخیر می کند. نامی که اگر روزی صد بار هم صدایش بزنی، باز هم دلت نلرزد از تکرار.

تو دنبال واژه ای بودی که تصویر دخترت را کامل کند؛ تصویری از لطافت، وقار و بی نیازی. انتخابت ساده نبود، چون می دانستی هر واژه ای لیاقت زمزمه شدن با عشق را ندارد. تنها یکی از میان صدها، می توانست حس حضور او را، آن طور که هست، روایت کند: نرم، آرام، اما فراموش نشدنی.

اسم های مشابه نسرین

یونس - سورین - نستوه - سوین - نازلی - درین - عطرین

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب نورا
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم نسرین

خیر، این نام به صورت مستقیم در قرآن نیامده اما از آن‌جا که یک گل طبیعی و خوشبوست، با مفاهیم لطیف خلقت و زیبایی خداوند هم‌ خوانی دارد.
برای برند هایی در زمینه زیبایی، عطر، گل‌ آرایی یا صنایع دستی زنانه است.
شاید به اندازه اسم‌دهای جدیدی مثل «آوا» یا «رونیکا» پر زرق‌ و برق نباشه، اما هیچ‌ وقت کهنه نمی‌ شه؛ چون ریشه‌ دار و دل‌ نشینه.

چقدر اسم نسرین را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

ثبت ديدگاه