ظهیره

معنی اسم ظهیره

ظهیره به معنای مؤنث ظهیر، پشتیبان، یاور، ظهیرالدین است.

اطلاعات اسم ظهیره

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 865
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 1120
  • نوشتار انگلیسی اسم: zahireh
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /zahire/
  • تلفظ فارسی اسم: ظهیره
  • مورد تایید ثبت احوال: نامشخص

معادل و معنی اسم ظهیره در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم ظهیره به کردی

پشتیوان، یار، هاوڕێ، تکیه‌گاه، هێمن

معادل و معنی اسم ظهیره به ترکی

Destek (پشتیبان)، Yardımcı (یار)، Dayanak (تکیه‌گاه)، Güvence (پشتوانه)

معادل و معنی اسم ظهیره به عربی

نصيرة (یار)، عون (کمک)، سند (تکیه‌گاه)

معادل و معنی اسم ظهیره به انگلیسی

Supporter (پشتیبان)، Helper (یار)، Backing (حمایت)، Ally (همراه)

معادل و معنی اسم ظهیره در قرآن

ریشهٔ ظهر به معنای پشت و تکیه.

معادل و معنی اسم ظهیره در ثبت احوال

نام دخترانه، قابل ثبت

معادل و معنی اسم ظهیره در دهخدا

آن‌که پشت و پناه باشد.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم ظهیره

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

این واژه حس پناه، آرامش و پشتوانه ای مطمئن را در دل مادر زنده می کند؛ حسی شبیه تکیه دادن به دیواری امن در لحظه های ناآرامی. شنیدن آن یادآور حضور همیشگی و دلگرم کننده ای است که کودک را در مسیر رشد همراهی می کند. این انتخاب، بازتابی از آرزوی مادرانه برای امنیت، حمایت و آرامش عمیق در زندگی فرزند است.

در لایه های پنهان این واژه، مفاهیمی از اعتماد، ثبات و مهربانی نهفته است. هر بار که در ذهن مرور می شود، حس اطمینان در فضای خانه جاری می گردد و مادر آینده ای را تصور می کند که کودک با تکیه بر آرامش درونی خود، مسیر زندگی را با دل قرص طی می کند. انتخابی که می تواند همراه لحظه های مهم و سرنوشت ساز باشد.

با گذر زمان و بزرگ تر شدن کودک، این واژه همچنان معنای عمیق خود را حفظ می کند و به بخشی از هویت آرام و قابل اتکای او تبدیل می شود. خاطره آغوش ها، دعاها و نگاه های پرمهر مادرانه در دل آن زنده می ماند. هدیه ای ماندگار که از امروز تا سال های دور آینده، سرشار از احساس خوب و امنیت خواهد بود.

اسم های مشابه ظهیره

ظهیر - ظهیرالدین - چیره - سمیره - حره

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب ظهیره
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم ظهیره

چقدر اسم ظهیره را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها