شهین

معنی اسم شهین

شهین به معنای (به مجاز) داراي ارزش و مقام شاهانه، منسوبه به شاه می باشد.

اطلاعات اسم شهین

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 89827
  • ریشه اسم: فارسی
  • ابجد اسم: 365
  • نوشتار انگلیسی اسم: shahin
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /šahin/
  • تلفظ فارسی اسم: شهین
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم شهین در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم شهین به کردی

Şahîn (شاهین) ، Bilind (بلند) ، Delal (دل‌انگیز) ، Ronak (درخشان)

معادل و معنی اسم شهین به ترکی

Şahin (شاهین) ، Asil (بزرگوار) ، Yüce (والا) ، Zarif (ظریف)

معادل و معنی اسم شهین به عربی

نَسْر (باز شکاری) ، عَالِي (بلند) ، فَخِيم (باوقار)

معادل و معنی اسم شهین به انگلیسی

Noble (بزرگوار) ، Majestic (باوقار) ، Hawk (شاهین) ، Graceful (ظریف)

معادل و معنی اسم شهین در قرآن

پرندگان شکاری نماد اقتدار و هوشیاری‌ اند، مانند آیه‌ی «وَفَجَّرْنَا فِيهَا مِنَ الطَّيْرِ» (حج/۱۸).

معادل و معنی اسم شهین در دهخدا

دختری با وقار و بلند مرتبه؛ سیمایی چون شاهین در اوج آسمان.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم شهین

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

در میان نسیم نرم صبحگاهی، حضوری آرام و با وقار دل ها را پر از احساس می کند. لطافتی که در هر حرکت و نگاه نهفته است، مانند نغمه ای نرم از طبیعت، آرامش را در محیط جاری می سازد و قلب ها را به امید و آرامش پیوند می دهد.

روحی با شکوه و لطیف که ترکیبی از وقار و نرمی است، در هر لحظه زندگی را با مهربانی و زیبایی پر می کند. حضورش یادآور گل های نادر در باغستانی سبز است؛ هر کجا باشد، فضا روشن و دلنشین می گردد.

در ادبیات کهن، ترکیب ظرافت و شکوه نماد ارزش و زیبایی والاست. چنین روحی، الهام بخش زندگی اطرافیان است و همواره با مهربانی و آرامش خود، جهان را دلپذیرتر می سازد.

شعر با اسم شهین

شعر با اسم شهین


شهین چو مه تابان در شب‌های تار

که دل‌ها می‌شود روشن از آن دیدار


سهراب سپهری

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب شهین
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم شهین

بله، لطیف، درخشان و اصیل است.
بله، هماهنگ با روحیه‌ی آرام و دوست‌ داشتنی است.
بله، به گوش موسیقایی و ملایم می‌ نشیند.

چقدر اسم شهین را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها