حافظ

معنی اسم حافظ

حافظ به معنای آن که مراقبت یا حفاظت از کسی جایی یا چیزی را بر عهده دارد، نگهبان است.

اطلاعات اسم حافظ

  • جنسیت اسم: پسر
  • فراوانی نام در ایران: 13846
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 989
  • نوشتار انگلیسی اسم: hafez
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /hāfez/
  • تلفظ فارسی اسم: حافظ
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم حافظ در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم حافظ به کردی

پاسدار، نگهبان، یاد سپار.

معادل و معنی اسم حافظ به ترکی

Koruyucu (حافظ، نگهبان)، Hatırlayan (یاد سپار).

معادل و معنی اسم حافظ به عربی

از ریشه «حفظ»؛ به معنای نگهدارنده، پاسبان، یاد آورنده.

معادل و معنی اسم حافظ به انگلیسی

Guardian (نگهبان)، Preserver (نگهدارنده)، Protector (پاسدار).

معادل و معنی اسم حافظ در قرآن

به معنای نگهبان و نگاه‌ دار آمده است (مانند «وَکانَ اللّهُ عَلی کُلِّ شَیءٍ حَفیظاً»).

معادل و معنی اسم حافظ در دهخدا

نگهبان و پاسدار؛ همچنین لقب شاعر بزرگ ایران است.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم حافظ

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

شنیدن این واژه، تداعی گر نگهبانی است که همواره در کنار عزیزان خود می ایستد و از ارزش ها، عشق و پاکی دل پاسداری می کند. این نام، یادآور وفاداری و مسئولیت پذیری است؛ همان روحیه ای که هر مادر یا پدری برای فرزند خود آرزو دارد.

ریشه معنایی آن با مفهوم پاسبانی و نگهداری گره خورده است. فردی که چنین نامی دارد، اغلب با صداقت، قدرت درونی و روحیه ای متعهد شناخته می شود؛ گویی مأموریت او در زندگی، حفاظت از مهر و ارزش های والای انسانی است.

والدینی که این انتخاب را برای کودک خود برمی گزینند، در حقیقت آرزو دارند فرزندشان همچون پناهگاهی امن برای عزیزان باشد؛ شخصیتی که با صداقت و ایستادگی، همواره الهام بخش و مورد اعتماد دیگران قرار گیرد.

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب حافظ
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم حافظ

بله، این نام در فرهنگ اسلامی بسیار ارزشمند است.
نام‌ هایی مانند سعدی، فردوس، فخرالدین، امیر با این نام هم‌ خوانی دارند.
اگرچه ریشه تاریخی و مذهبی دارد، اما به دلیل یاد آور بودن نام شاعر بزرگ خواجه شمس‌الدین محمد شیرازی همچنان پر جاذبه و ماندگار است.

چقدر اسم حافظ را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

ثبت ديدگاه