امیرحسین

معنی اسم امیرحسین

امیرحسین به معنای پادشاه و نیکو می باشد.

اطلاعات اسم امیرحسین

  • جنسیت اسم: پسر
  • فراوانی نام در ایران: 633679
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 379
  • نوشتار انگلیسی اسم: amir-hossein
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /a.-hoseyn/
  • تلفظ فارسی اسم: اميرحسين
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم امیرحسین در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم امیرحسین به کردی

ئەمیر (Amir): همان معنای فرمانده و سردار ، حسین (Hesen یا Hossein): نامی مقدس و رایج و ترکیبی از «سردار» و «زیبارو» یا اشاره به امام حسین (ع).

معادل و معنی اسم امیرحسین به ترکی

Emir: معنی «شاهزاده»، «فرمانده»، مشابه عربی ، Hüseyin: تلفظ و نوشتار ترکی «حسین» و به طور کلی معنی «فرمانده نیکو» یا «شاهزاده حسین».

معادل و معنی اسم امیرحسین به عربی

امیر (أمير): به معنی «فرمانده»، «شاهزاده»، «سردار». حسین (حسين): صورت تصغیر «حسن»، یعنی «زیبا»، «خوب» و همچنین نام امام حسین (ع).

معادل و معنی اسم امیرحسین به انگلیسی

«Amir» به معنای «Prince» یا «Commander» (شاهزاده یا فرمانده) و «Hossein» به عنوان نام مذهبی شناخته می‌ شود.

معادل و معنی اسم امیرحسین در قرآن

ریشه آن‌ ها (أمر و حسن) بارها در آیات مختلف دیده می‌ شود: "أمر": بیش از 250 بار با معانی فرمان، حکم و دستور در قرآن آمده است. "حسن": در قالب‌ هایی مانند «احسن»، «حسنات» و «محسنین» به زیبایی، نیکی و احسان اشاره دارد.

معادل و معنی اسم امیرحسین در دهخدا

میر: در دهخدا به‌ معنای «رئیس»، «فرمانروا»، «صاحب قدرت»، و «سردار سپاه» آمده است. حسین: به‌ عنوان صورت مصغر «حسن»، به‌ معنای زیبایی و نیکویی معرفی شده و اشاره‌ای مستقیم به امام حسین (ع) دارد.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم امیرحسین

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

وقتی به چهره اش نگاه می کنی، انگار ترکیبی از وقار و مهربانی را در یک نگاه می بینی. نه آن قدر خشک که فاصله بیندازد، نه آن قدر ساده که نادیده بماند. حضوری دارد که در دل ها جا می گیرد؛ بی هیاهو، بی ادعا، اما با طنین عمیقی که تا مدت ها باقی می ماند.

او یادآور مردانگی ای ست که با محبت گره خورده؛ نه قدرتی خالی از معنا، بلکه آرامشی که از عمق شخصیت می جوشد. در دلش حسی از تعهد هست، گویی مسئولیت را با عشق درآمیخته و در هر رفتارش، نشانی از بزرگی می درخشد. کسی که می فهمد، صبر می کند و می بخشد.

در کنار او، زندگی رنگ احترام و امنیت می گیرد. نه از آن امنیت های گذرا، بلکه پناهی از جنس اعتماد. نگاهش گرمای خانه را دارد، و صدایش نویدِ فرداهای روشن تر است. بودنش کافی ست برای اینکه آدم احساس کند پشتش به زندگی گرم است.

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب نورا
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم امیرحسین

گزینه‌ای عالی است که هم اصالت دارد و هم مدرن به نظر می‌ رسد.
کاملا امروزیه و هنوز هم محبوبیتش حفظ شده، چون ترکیبی کلاسیک و خوش‌ صداست.
خیلی زیاد، هم مذهبیه هم تاریخی و فرهنگی.

چقدر اسم امیرحسین را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها