اسماعیل

معنی اسم اسماعیل

اسماعیل شنونده و اطاعت کننده امر خدا، پیامبر بنی اسرائیل، پسر ابراهيم نبی (ع) و هاجر است.

اطلاعات اسم اسماعیل

  • جنسیت اسم: پسر
  • فراوانی نام در ایران: 280912
  • ریشه اسم: عبری
  • ابجد اسم: 212
  • نوشتار انگلیسی اسم: esmaeil
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /esmāeil/
  • تلفظ فارسی اسم: اسماعیل
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم اسماعیل در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم اسماعیل به ترکی

به صورت «İsmail» نوشته می‌ شود و همان معنای عربی «خدا شنید» را دارد.

معادل و معنی اسم اسماعیل به عربی

به معنی «خدا شنید» یا «خدا دعایم را پذیرفت» است. این معنا از دو بخش تشکیل شده: «إسمع» (بشنو) و «ايل» (خدا).

معادل و معنی اسم اسماعیل به انگلیسی

در انگلیسی «Ishmael» یا «Ismail» نوشته می‌ شود و به معنی «God has heard» یا «God will hear» ترجمه می‌ شود.

معادل و معنی اسم اسماعیل در دهخدا

نام پیامبری دانسته که به دستور خداوند همراه پدرش ابراهیم (ع) آزموده شد و معنای آن را «خدا شنید» آورده است.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم اسماعیل

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

او همچون نوری آرام و مطمئن است که در میان تلاطم های زندگی، دل ها را به آرامش دعوت می کند. حضورش به مانند نسیمی لطیف است که امید و استقامت را در قلب ها می دمد. او مظهر صبر و وفاداری است که در هر قدم زندگی همراهی اش می کند.

هر کلامش لبریز از مهربانی و صمیمیت است، و نگاهش چون چراغی روشن، راه را برای دیگران نمایان می سازد. در کنار او، سختی ها سبک تر و مسیرها هموارتر می شوند. او مایه آرامش و قوت برای کسانی است که در کنارش هستند.

وجودش مانند کوهی استوار است که در برابر بادهای سخت زندگی استقامت می کند و پناهگاهی امن برای دل های خسته فراهم می آورد. با قلبی پر از عشق و ایمان، زندگی را به زیبایی می آراید و امید را در دل ها زنده نگه می دارد.

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب نورا
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم اسماعیل

بله، انتخابی ارزشمند و با معنا.
بله، بسیار رایج و محترم است.

چقدر اسم اسماعیل را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

ثبت ديدگاه