مهلا

معنی اسم مهلا

مهلا به معنای آهسته و آرام است.

اطلاعات اسم مهلا

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 57889
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 75
  • نوشتار انگلیسی اسم: mahla
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /mahlā/
  • تلفظ فارسی اسم: مَهلا
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم مهلا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم مهلا به کردی

نام‌ هایی چون دلنیا (یقینی و آرام)، هیلا (امید، شوق)، و نیاز از نظر احساسی نزدیک به مفهوم آرامش و لطافت ان هستند.

معادل و معنی اسم مهلا به ترکی

نام‌ هایی چون ملیکه (ملکه)، میلاس و ملیسا ازنظر آوایی و معنایی به آن نزدیک‌ اند.

معادل و معنی اسم مهلا به عربی

واژه‌ ای است با ریشه قرآنی از باب امهال ، که مفاهیمی چون آرامی، صبر و تأمل را منتقل می‌ کند.

معادل و معنی اسم مهلا به انگلیسی

نام‌ هایی چون Grace (لطافت و وقار)، Serena (آرامش)، و Melody (آهنگ ملایم) از نظر معنا و حس منتقل‌شده به این اسم شباهت دارند.

معادل و معنی اسم مهلا در دهخدا

[ م َ لَن ْ ] ( ع ق ) مصدر است که مفعول مطلق واقع می شود ؛ یعنی آهسته.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم مهلا

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

در میان واژه های زندگی، برخی نام ها هستند که نه با حرف هایشان، که با حس و حالشان ماندگار می شوند. این اسم خاص، نمادی از آرامش و وقار است؛ همان لحظه هایی که گویی زمان به سکوتی شیرین فرو می رود و همه چیز در سکون و زیبایی غوطه ور می شود. حضور این نام در ذهن، تصویری از دختری با روحی لطیف و قلبی بزرگ را ترسیم می کند؛ کسی که می تواند در میان طوفان های زندگی با آرامشی مثال زدنی بایستد و نور امید را روشن نگه دارد.

ریشه این نام در زبان فارسی است و معنایی دارد که به احساس آرامش و وقار اشاره می کند؛ ویژگی هایی که هر پدر و مادری آرزوی دیدنشان در فرزند خود دارند. این واژه نرم و دلنشین، حامل حس زندگی بخشی است که گویی نسیمی ملایم بر لب های شن های گرم صحرا می وزد. شخصیت فردی که این نام را بر دوش می کشد، ترکیبی است از لطافت و استحکام، ظرافت و عمق؛ فردی که با وجود ناملایمات، همیشه ثبات و امید را حفظ می کند.

اسم های مشابه مهلا

علا - مهدار - مهناد - پارلا - مهروی - مهشید - نژلا

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب نورا
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم مهلا

بله، واژه‌ های کهن فارسی است که آرامش و وقار را در دل خود جای داده است.
نه به‌ طور مستقیم؛ ولی به‌ دلیل ریشه عربی و مفهوم آرامش‌ بخشش، برای خانواده‌ هایی با دغدغه معنوی هم پذیرفتنی و دلنشین است.
بله، ریشه‌ ای ایرانی و کهن دارد و در متون ادبی به‌ عنوان نمادی از آرامش و وقار به‌ کار رفته است.

چقدر اسم مهلا را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

ثبت ديدگاه