عطرا

معنی اسم عطرا

عطرا به معنای عطرآگین و خوش‌ بو است.

اطلاعات اسم عطرا

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 241
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 280
  • نوشتار انگلیسی اسم: atra
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /a(e)trā/
  • تلفظ فارسی اسم: عطرا
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم عطرا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم عطرا به کردی

بۆن (بو)، خوش‌ بۆ (معطر)، هەناسە (نسیمروناک (لطافت)، پاک (زلال)، بهاری (تازه)، دل‌نواز (دلنشین)

معادل و معنی اسم عطرا به ترکی

Koku (بو)، Güzel koku (بوی خوش)، Esans (عطر)، Mis (معطر)، Hoş (دلپذیر)، Ferah (تازه)، Temiz (پاک)

معادل و معنی اسم عطرا به عربی

عِطر (بوی خوش)، طِيب (پاک‌ بو)، فَوّاح (پرعطر)، ريحان (گیاه خوش‌ بو)، زَكيّ (پاک)، نَفَح (رایحه)، مِسك (مشک)

معادل و معنی اسم عطرا به انگلیسی

Fragrance (رایحه)، Perfume (عطر)، Scent (بو)، Aroma (بوی دلنشین)، Sweet-smell (خوش‌ بو)، Essence (مایه)، Fresh (تازه)

معادل و معنی اسم عطرا در قرآن

واژهٔ «ریح» و «ریحان» به‌ عنوان نماد رایحه و نعمت آمده است؛ مفهوم عطر با طراوت و نعمت الهی هم‌ خوان است.

معادل و معنی اسم عطرا در ثبت احوال

نامی لطیف، خوش‌ آوا و با معنای روشن؛ قابل ثبت رسمی.

معادل و معنی اسم عطرا در دهخدا

بوی خوش، رایحهٔ دلپذیر است.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم عطرا

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

صبح که از راه میرسد، هوا بوی آرامی میگیرد؛ بویی شبیه خاطرهای شیرین که بیصدا در دل خانه پخش میشود. حضور او همانند نسیمی لطیف است که از میان پردهها عبور میکند و دل مادر را آرام میسازد. نگاهش نرم و روشن است، گویی چیزی از مهربانی آسمان در چشمانش جاری شده و جهان را سادهتر و امنتر نشان میدهد.

دستان کوچکش وقتی در هوا حرکت میکنند، حس زندگی را در اطراف پخش میکنند؛ مثل رایحهای ملایم که نه تند است و نه زودگذر. لبخندش آرام و عمیق است و صدایش، حتی در سکوت، شنیده میشود. کنار او زمان کندتر میگذرد و هر لحظه رنگ لطافت میگیرد. مادر با هر نفس، حس میکند چیزی نادیدنی اما دوستداشتنی، قلبش را پر کرده است.

وقتی سرش را به شانه مادر تکیه میدهد، جهان در همان نقطه متوقف میشود. حضورش یادآور پاکی، آرامش و حس امنی است که بیهیچ توضیحی فهمیده میشود. او آمده تا زندگی را نرمتر، دل را روشنتر و لحظهها را ماندگارتر کند؛ مثل عطری که همیشه میماند، حتی وقتی دیده نمیشود.

اسم های مشابه عطرا

عطرآگین - عطریا - اطرا - عطریه - عطوفه

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب عطرا
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم عطرا

آوای نرم و کوتاه، تلفظ را آسان می‌ کند.
حس لطافت و تازگی دلنشینی منتقل می‌ شود.
ریتم ملایم آن با چنین روحیه‌ای هماهنگ است.

چقدر اسم عطرا را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها