فاطمه زینب

معنی اسم فاطمه زینب

فاطمه زنیب به معنای رانده شده از آتش و زینت پدر است.

اطلاعات اسم فاطمه زینب

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 890
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 204
  • نوشتار انگلیسی اسم: fateme-zeynab
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /f.-zeynab/
  • تلفظ فارسی اسم: فاطمه زینب
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم فاطمه زینب در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم فاطمه زینب به کردی

پاکدل (لطیف)، خاوەن‌نوری (نورانی)، نازنین (لطیف), دڵخۆش (شاد), مهربان (لطیف), جوان (زیبا)

معادل و معنی اسم فاطمه زینب به ترکی

Övülen (ستایش‌شده)، Temiz (پاک)، Zarif (لطیف)، Güzel (زیبا), Değerli (ارزشمند), Narin (لطیف)

معادل و معنی اسم فاطمه زینب به عربی

فاطِمَة (پاک)، ثَنَاء (ستایش), مُبارَكَة (مبارک), عَفيفَة (پاکدامن), نَقيَّة (پاکیزه), بَهِيَّة (زیبا), رَقيقة (لطیف)

معادل و معنی اسم فاطمه زینب به انگلیسی

Praised (ستایش‌شده)، Blessed (مبارک)، Pure (پاک)، Noble (نجیب)، Gentle (لطیف)، Lovely (دلنشین)

معادل و معنی اسم فاطمه زینب در قرآن

«ثنا» به معنای ستایش در قرآن آمده است؛ مانند آیه: «فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ» که به ستایش و یاد خداوند اشاره دارد. ترکیب با «فاطمه» حس پاکی و تقدس نام را دوچندان می‌ کند.

معادل و معنی اسم فاطمه زینب در ثبت احوال

نامی دخترانه، معنوی و لطیف؛ برای ثبت رسمی کاملا مناسب و پذیرفته شده است.

معادل و معنی اسم فاطمه زینب در دهخدا

ثنا: ستایش، مدح، ذکر خیر؛ فاطمه همان‌ طور که پیش‌تر ذکر شد.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم فاطمه زینب

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

صبح با نوری نرم و لطیف آغاز می شود و حضور او، همانند نسیمی آرام، خانه را پر از آرامش و گرما می کند. حرکات سبک و ظریفش، مانند وزش باد ملایم که برگ ها را نوازش می دهد، قلب مادر را سرشار از شادی و حس زندگی می کند. نگاه پر از کنجکاوی و مهربانی او، داستان هایی ناگفته دارد که با هر پلک زدن، خانه را روشن و دل ها را شاد می سازد.

دستان کوچک و نرمش وقتی به گل ها و اشیا نزدیک می شوند، محیط را تازه و پر از لطافت می کنند. لبخند آرامش بخش او، همانند قطره ای نرم از باران بهاری روی زمین خشک، دل ها را شاداب و تازه می کند. صدای شیرین و نرمش، مانند زمزمه پرنده ای در صبحگاه، خانه را پر از حس زندگی و امید می کند.

کنار مادر که می نشیند و دست کوچک خود را در میان انگشتان او قرار می دهد، جهانی امن و آرام شکل می گیرد؛ جایی که هیچ عجله ای نیست و همه چیز با صبر و سکوت پیش می رود. حضور او همانند روشنایی مهتاب در شب های آرام، دل را پر از آرامش و خاطرات لطیف می کند. هر لحظه با او، قصه ای از نور، مهربانی و زندگی نرم است.

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب فاطمه زینب
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم فاطمه زینب

این عنوان چه حسی به دل مادر می‌دهد؟ آرامش و لطافت را در همان شنیدن اول منتقل می‌کند. آیا گفتنش در صدا زدن‌های روزمره راحت است؟ هجاهای نرم باعث می‌شود روان و ملایم گفته شود. آیا برای یک دختر مهربان مناسب است؟ آهنگ آرام و متین با چنین روحیه‌ای هماهنگ است.

چقدر اسم فاطمه زینب را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها