معنی اسم فاطمه بانو

فاطمه بانو به معنای بانوی رانده شده از آتش است.

اطلاعات اسم فاطمه بانو

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 465
  • ریشه اسم: عربی
  • ابجد اسم: 194
  • نوشتار انگلیسی اسم: fatemeh-banu
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /f.-banu/
  • تلفظ فارسی اسم: فاطمه بانو
  • مورد تایید ثبت احوال: نامشخص

معادل و معنی اسم فاطمه بانو در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم فاطمه بانو به کردی

فاطمە‌بان (معزز), نازنین (لطیف), خاوەن‌ڕەهەندی (نجیب), خوشەویست (محبوب), جوان (زیبا), روناک (نورانی), ئارام (آرام)

معادل و معنی اسم فاطمه بانو به ترکی

Asil (نجیب), Temiz (پاک), Zarif (باوقار), Değerli (ارزشمند), Hoş (دلنشین), Narin (ظریف)

معادل و معنی اسم فاطمه بانو به عربی

فاطِمَة (پاکدامن), طاهِرَة (پاک), نَقيَّة (پاکیزه), نُورانِيَّة (درخشان), عَفيفَة (پاکدامن), مُبارَكَة (مبارک), حَليمَة (بردبار)

معادل و معنی اسم فاطمه بانو به انگلیسی

Noble (نجیب), Pure (پاک), Lady-like (بانووار), Graceful (باوقار), Kind (مهربان), Blessed (مبارک), Elegant (ظریف)

معادل و معنی اسم فاطمه بانو در قرآن

«فاطمه» به‌ صورت مستقیم در قرآن نیست، اما احترام و مقام اهل‌بیت در آیات تطهیر و مودت قابل مشاهده است. مفهوم پاکی و کرامت با این نام پیوند معنوی دارد.

معادل و معنی اسم فاطمه بانو در ثبت احوال

کاملا مجاز، رایج، خوش‌ آوا و مورد تأیید ثبت احوال است.

معادل و معنی اسم فاطمه بانو در دهخدا

«فاطمه» ریشه در «فطم» دارد؛ «بانو» در فارسی به معنای بانوی نجیب و محترم است.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم فاطمه بانو

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

نفس صبح که به اتاق می‌رسد، حضور او مثل نوری گرم فضا را آکنده از عشق می‌سازد. حرکاتش نرم و آرام است؛ هر قدم کوتاه او مانند نسیمی که گلبرگ‌ها را می‌نوازد، قلب مادر را سرشار از آرامش و خوشی می‌کند. چشم‌هایش پر از کنجکاوی و لطافت‌اند و با هر نگاه، قصه‌هایی ناگفته را برای مادر بازگو می‌کنند.

دست‌های کوچک و لطیفش وقتی به اشیا می‌رسند، انگار همه چیز جان تازه می‌گیرد؛ لمس او نقاشی‌ای از نور و سایه بر دیوارها می‌کشد. لبخند مهربانش مانند باران نرم بهاری است که دل زمین را تازه می‌کند و صدای آرامش‌بخش او مانند نغمه‌ای همیشه حاضر، خانه را از شور زندگی لبریز می‌نماید.

وقتی کنار مادر است و دست کوچک خود را در میان انگشتان او قرار می‌دهد، جهانی امن و بی‌شتاب پدید می‌آید؛ جایی که هر لحظه با محبت لمس می‌شود و خاطرات لطیفی ساخته می‌شوند. حضور او همچون چراغی نرم است که هر گوشه تاریک را روشن می‌کند و هر نفسش قصه‌ای از عشق و امید را در دل مادر می‌پراکند.

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب فاطمه بانو
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم فاطمه بانو

وزن شنیداری متعادل، توجه مثبت ایجاد می‌ کند.
آوای متین و آرام، ترکیبی از هر دو حس می‌ سازد.
ریتم آرام و منظم، حس وقار را تقویت می‌ کند.

چقدر اسم فاطمه بانو را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها