آویز

معنی اسم آویز

آویز به معنای گلی زینتی به شکل زنگوله و قرمز رنگ است.

اطلاعات اسم آویز

  • جنسیت اسم: دختر
  • فراوانی نام در ایران: 101
  • ریشه اسم: فارسی
  • ابجد اسم: 24
  • نوشتار انگلیسی اسم: aviz
  • تلفظ اسم به انگلیسی: /āviz/
  • تلفظ فارسی اسم: آويز
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم آویز در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم نورا در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم آویز به کردی

Leheng (آویخته / چیزی که آویخته شده) - Qewil (زیور آویخته) - Birî (چراغ آویخته) - Çeng (آویز، جُزء تزیینی آویخته) است.

معادل و معنی اسم آویز به ترکی

Asılı (آویخته) - Sarkaç (آونگ، آویز) - Kolye (گردنبند آویخته) - Sarkıt (چیز آویخته) - İpucu (نشان، آویز راهنما) است.

معادل و معنی اسم آویز به عربی

Ma‘lūq (آویخته‌شده) - Murfaq (آویخته) - Tāʿiq (بسته شده، چسبیده) - Maḥmūl (آویخته شده بر چیزی) است.

معادل و معنی اسم آویز به انگلیسی

Pendant (آویز) - Hanging ornament (زیور آویخته) - Dangling (آویخته، آویزان) - Suspension (تعلیق، آویز) - Adornment (تزیین، زیور) است.

معادل و معنی اسم آویز در دهخدا

چیزی که آویخته شده، یا زیور آویخته است.

توضیحات و دلیل انتخاب اسم آویز

تضیحات و دلیل انتخاب نورا

صبحی آرام در دل بهار بود، نوری لطیف از میان شاخه های جوان درختان می تابید و نسیمی سبک، بازی گوشانه بر موهای کودکی می لغزید که خنده اش شبیه صدای زنگ نقره ای بود. گویی هر نگاه به او، یادآور لطافت آسمان پس از باران می شد؛ آرام، دل نشین و پر از وعده ی روشن فردا. در نگاهش درخشش بی ادعای چیزی بود که نمی توان آن را تنها زیبایی نامید؛ گویی معنایی از دل مهربانی و آرامش زاده شده بود.

در گوشه ی خلوت شب، وقتی مادر با دستانی گرم و نگاهی لبریز از مهر، پتوی نازک را روی تن کوچک او می کشد، احساس می کند این نام نه تنها واژه ای برای صدا زدن است، بلکه پیوندی است میان قلب و آسمان. هر بار که بر زبان می آید، حال و هوای خانه را روشن تر می کند؛ همچون نوری که بی صدا در دل شب می تابد و گوشه های تاریکی را نوازش می کند.

در گذر سال ها، این نام همچنان می درخشد؛ بی آنکه غبار زمان بتواند از طراوتش بکاهد. همان گونه که آویزی ظریف بر گردن، نه از جنس طلا بلکه از جنس خاطره است، این نام نیز یادآور حضور نرمی است که در هر دل، ردّی از محبت و آرامش به جا می گذارد. واژه ای که شنیدنش، لبخند را بر لب ها می نشاند و گرمایی مادرانه را در دل ها می پراکند.

اسم های مشابه آویز

ساویز - شباویز - شالیز

شعر با اسم آویز

شعر با اسم آویز

در خلأی زاده شد از جنس خیال،

سبک تر از باد، بی وزن و زوال،

نه زمین را نشانی، نه زمان را قرار،

روشن چون فکرِ پرواز، بی قید و مدار.

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب نورا
معنی اسم نورا

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم آویز

ریشه آن فارسی است.
تاکنون 101 نفر با این اسم در ثبت احوال ثبت شده است.
اسم های ساویز، شباویز،شالیز

چقدر اسم آویز را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

اشتراک در
اطلاع از
guest
0 نظرات
قدیمی‌ترین
تازه‌ترین بیشترین رأی
بازخورد (Feedback) های اینلاین
مشاهده همه دیدگاه ها