دلوان

معنی اسم دلوان

دلوان به معنای دختر مهربان است.

اطلاعات اسم دلوان

  • جنسیت اسم: مشترک (دختر - پسر)
  • فراوانی نام در ایران: 1648
  • ریشه اسم: کردی
  • ابجد اسم: 342
  • نوشتار انگلیسی اسم: delvan
  • تلفظ اسم به انگلیسی: delvan
  • تلفظ فارسی اسم: دلوان
  • مورد تایید ثبت احوال: می باشد

معادل و معنی اسم دلوان در زبان ها و فرهنگ های مختلف

معنی و معادل اسم دلوان در فرهنگ های مختلف

معادل و معنی اسم دلوان به کردی

به معنی صاحب دل، دل‌دار، کسی که احساسات عمیق و قلبی دارد

معادل و معنی اسم دلوان به ترکی

Gönül sahibi کسی که با دلش زندگی می‌کند.

معادل و معنی اسم دلوان به عربی

ذو القلب به معنی صاحب دلی لطیف

معادل و معنی اسم دلوان به انگلیسی

Kind-hearted A person full of heart and love

معادل و معنی اسم دلوان در ثبت احوال

دارای دل، دلیر، شجاع، دلاور

توضیحات و دلیل انتخاب اسم دلوان

توضیحات و دلیل انتخاب دلوان

این نام خاص و خوش‌آوا از دل فرهنگ ایرانی و کردی بیرون آمده و معناهایی مانند شجاعت، مهربانی و دلیری را در خود جای داده است. انتخاب آن برای فرزند، انتخاب مفهومی عمیق است که هم لطافت احساس و هم استواری شخصیت را به‌زیبایی در کنار هم قرار می‌دهد. وقتی نامی این‌چنین بر زبان می‌آید، حس اعتماد و گرمای انسانی را به شنونده منتقل می‌کند.

در زمانی که بسیاری از والدین به دنبال نام‌هایی متفاوت، معناگرا و در عین حال اصیل هستند، این گزینه می‌تواند پاسخی دلنشین و منحصربه‌فرد باشد. سادگی در تلفظ، زیبایی در نوشتار و قدرت در معنا، همگی باعث شده‌اند تا جایگاه ویژه‌ای در میان نام‌های امروزی پیدا کند.

شعر با اسم دلوان

شعر با اسم دلوان

دلوان، نفسِ روشن خورشیدِ بهاری
لبخند تو جاری‌ست در آیینه‌ساری
چشمت پر از آرامش شب‌های کوهستان
دل در تو گم است ای مهِ احساس و یاری

شاعر: آرمان امانی

اسم ها با ریشه های مختلف

اسم فارسی

اسم پسرانه

اسم دخترانه

اسم کردی

اسم ترکی

تضیحات و دلیل انتخاب دلوان
معنی اسم دلوان

اگه شما هم علاقه مندین که عکس فرزند دلبندتون تو سایت و اپلیکیشن نی نی تینی نمایش داده بشه، روی دکمه پایین کلیک کنید و عکس یا عکسای اون رو برامون بفرستید.

سوالات متداول درباره اسم دلوان

این اسم در ثبت احوال ایران به‌عنوان یک نام پسرانه به ثبت رسیده است، اما در زبان کردی و در میان مردم، گاهی به عنوان نام دخترانه نیز استفاده می‌شود. بنابراین می‌توان آن را دو‌جنسی یا یونیسکس در نظر گرفت
این نام زیبا ریشه‌ای فارسی‌ـ‌کردی دارد و از ترکیب "دل" (به معنای قلب، احساس یا شجاعت) و پسوند «ـوان» (به‌معنای دارنده) ساخته شده است. بنابراین معنی آن می‌شود: «دلیر، شجاع، صاحب دل»
بله.والدین می‌توانند بدون مشکل قانونی از آن برای صدور شناسنامه فرزند خود استفاده کنند.

چقدر اسم دلوان را دوست دارید؟

با رای دادن به این اسم امتیاز بگیرید!

امتیاز 0.00 از 0 رای

ثبت ديدگاه