اسم های عربی

اسم های عربی یکی از پرکاربردترین و رایج ترین دسته ها در بین خانواده های ایرانی ست، مخصوصاً برای والدینی که به دنبال اسامی با مفاهیم دینی، مذهبی یا ریشه دار هستن. خیلی از اسم های عربی در فرهنگ ما جا افتاده و حتی بخشی از هویت زبانی مون شده، به طوری که شاید اصلاً متوجه عربی بودن بعضی از اون ها نشیم!

اسم های عربی

اسامی عربی معمولاً دارای معانی عمیق، مفاهیم معنوی یا ارزشی هستن. برای مثال اسم هایی مثل “فاطمه”، “زهرا”، “علی”، “حسن”، “زینب”، “محمد”، “ریحانه”، “یاسر”، “مریم” و “امیر” جزو پرکاربردترین نام های عربی در ایران هستن که در فرهنگ اسلامی نیز جایگاه ویژه ای دارن.

یکی از دلایل محبوبیت اسم های عربی بین ایرانی ها، پیوند عمیق فرهنگی و مذهبی با زبان عربی، به ویژه از طریق قرآن و متون اسلامی هست. اما این اسم ها فقط مختص خانواده های مذهبی نیستن. خیلی از اون ها به خاطر خوش آوایی یا معنای زیبایی که دارن، بین خانواده های غیرمذهبی هم محبوبن.

شاخص منعم
منعم به معنای نعمت دهنده، دارا، ثروتمند است.
محمد حسن
محمد حسن به معنی ستوده و نیکو است.
مجد
مجد به معنای بزرگی، بزرگواری، جوانمردی. کوشش کننده، کوشا می باشد.
ردا
ردا به معنای عبا و بالاپوش است.
سلطان
سلطان به معنای فرمانروا، پادشاه است.
اسرار
اسرار به معنای رازها است.
قائم
قائم به معنای ایستاده، قدرتمند و با اراده و یکی از لقب های امام عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف می باشد.
جوشن
جوشن به معنای زره، لباس ویژه جنگ است .
محمد عارف
محمد عارف به معنای ستوده و دانا است.
زلیخا min
زلیخا به معنای ، محل لغزيدن پا (به لحاظ داشتن زيبايي زياد) است.
نصار
نصار به معنای بسیار یاری رسان به دیگران است.
باهر
باهر به معنای روشن، آشكار، درخشان، مشهور است.
صوفیه
صوفیه به‌ معنای "دانش"، "حکمت" و "خرد" است.
اعظم
اعظم به معنای بزرگ‌تر، بزرگوارتر، از صفات خدوند است.
اجلال
اجلال به معنای بزرگ و محترم داشتن است.
حاذق
حاذق به معنای زیرک و دانا در کاری است.
محمد هاشم
محمد هاشم به معنای ستوده و خرد کننده است.
جمال
جمال به معنای زیبایی و مايه‌ی زيبايی است.
رنا
رنا به معنای شاد شدن و نشاط است.
افتخار
افتخار به معنای نازیدن و سرافرازی است.
عاصف
عاصف به معنای باد تند و شديد، تندباد است.
هاشم
هاشم به معنای خرد کننده است.
تمنا
تمنا به معنای آرزو، خواسته، یا میل شدید است.
فرح
فرح به معنای شادمانی و سرور است.
منال
منال به معنای مال، دارایی، ملک، ثروت و درآمد است.
لیلا
لیلا به معنای شب طولانی و بسیار تاریک است.
زینب
زینب به معنای زینت پدر، نام درختی خوشبو و زیبا است.
فائزه
فائزه به معنای زن رستگار، پیروز است.
افنان
افنان به معنای شاخه‌ های درخت، شاخسار است.
علی رضا
علی رضا به معنای بلند مرتبه و خشنود است.
مهلا
مهلا به معنای آهسته و آرام است.
تیما
تیما به معنای دشت، بیابان است.
علا
بلندی مقام و مرتبه، بزرگی، رفعت
حامی
حامی به معنای حمایت کننده، پشتیبان، نگهبان
صبا
صبا به معنای باد خنک و لطیفی است که از جهت شمال شرقی می وزد.
امیرعلی
امیرعلی به معنای امیر و حاکم بزرگ و بلندقدر، پادشاه شریف و توانا
سهیلا
سهیلا به معناب نرم، ملایم، نام ستاره ای درخشان
معنی اسم علیسان
علیسان به معنای علی وار، مانند علی
معنی اسم ملیسا
ملیسا به معنای زمانی بین مغرب و نماز عشا، ماه صَفر، بادرنگبویه
مسیحا
مسیحا به معنای منجی بلند مرتبه، لقب حضرت عیسی (ع)
آتنا
آتنا به معنای مظهر اندیشه، هنر و دانش
سبحان
سبحان به معنای پاک، منزه، از نام های پروردگار
طالب
خواستار، خواهان، سالک
معنی اسم نورا
نورا به معنای نورانی، درخشان، (به مجاز) زیبا است.

سوالات متداول درباره اسم های عربی

خیر، بسیاری از اسم‌های عربی فقط مذهبی نیستن؛ بلکه به خاطر معنا و آوای زیبایی که دارن، بین خانواده‌های غیرمذهبی هم رایج شدن.
اسم‌هایی مثل "فاطمه"، "علی"، "زهرا"، "محمد"، "زینب"، "یاسر" و "ریحانه" در بین پربازدیدترین و پرثبت‌ترین اسم‌های عربی در ایران قرار دارن.
خیر، اما بیشتر اسم‌های رایج و دارای معنای مثبت در لیست اسامی مجاز ثبت احوال ایران قرار دارن. توصیه می‌شه پیش از انتخاب نهایی، اسم مدنظرتون رو در سامانه ثبت احوال بررسی کنید.

اسم های عربی یکی از پرکاربردترین و رایج ترین دسته ها در بین خانواده های ایرانی ست، مخصوصاً برای والدینی که به دنبال اسامی با مفاهیم دینی، مذهبی یا ریشه دار هستن. خیلی از اسم های عربی در فرهنگ ما جا افتاده و حتی بخشی از هویت زبانی مون شده، به طوری که شاید اصلاً متوجه عربی بودن بعضی از اون ها نشیم!

اسم های عربی

اسامی عربی معمولاً دارای معانی عمیق، مفاهیم معنوی یا ارزشی هستن. برای مثال اسم هایی مثل “فاطمه”، “زهرا”، “علی”، “حسن”، “زینب”، “محمد”، “ریحانه”، “یاسر”، “مریم” و “امیر” جزو پرکاربردترین نام های عربی در ایران هستن که در فرهنگ اسلامی نیز جایگاه ویژه ای دارن.

یکی از دلایل محبوبیت اسم های عربی بین ایرانی ها، پیوند عمیق فرهنگی و مذهبی با زبان عربی، به ویژه از طریق قرآن و متون اسلامی هست. اما این اسم ها فقط مختص خانواده های مذهبی نیستن. خیلی از اون ها به خاطر خوش آوایی یا معنای زیبایی که دارن، بین خانواده های غیرمذهبی هم محبوبن.

شاخص منعم
منعم به معنای نعمت دهنده، دارا، ثروتمند است.
محمد حسن
محمد حسن به معنی ستوده و نیکو است.
مجد
مجد به معنای بزرگی، بزرگواری، جوانمردی. کوشش کننده، کوشا می باشد.
ردا
ردا به معنای عبا و بالاپوش است.
سلطان
سلطان به معنای فرمانروا، پادشاه است.
اسرار
اسرار به معنای رازها است.
قائم
قائم به معنای ایستاده، قدرتمند و با اراده و یکی از لقب های امام عصر عجل الله تعالی فرجه الشریف می باشد.
جوشن
جوشن به معنای زره، لباس ویژه جنگ است .
محمد عارف
محمد عارف به معنای ستوده و دانا است.
زلیخا min
زلیخا به معنای ، محل لغزيدن پا (به لحاظ داشتن زيبايي زياد) است.
نصار
نصار به معنای بسیار یاری رسان به دیگران است.
باهر
باهر به معنای روشن، آشكار، درخشان، مشهور است.
صوفیه
صوفیه به‌ معنای "دانش"، "حکمت" و "خرد" است.
اعظم
اعظم به معنای بزرگ‌تر، بزرگوارتر، از صفات خدوند است.
اجلال
اجلال به معنای بزرگ و محترم داشتن است.
حاذق
حاذق به معنای زیرک و دانا در کاری است.
محمد هاشم
محمد هاشم به معنای ستوده و خرد کننده است.
جمال
جمال به معنای زیبایی و مايه‌ی زيبايی است.
رنا
رنا به معنای شاد شدن و نشاط است.
افتخار
افتخار به معنای نازیدن و سرافرازی است.
عاصف
عاصف به معنای باد تند و شديد، تندباد است.
هاشم
هاشم به معنای خرد کننده است.
تمنا
تمنا به معنای آرزو، خواسته، یا میل شدید است.
فرح
فرح به معنای شادمانی و سرور است.
منال
منال به معنای مال، دارایی، ملک، ثروت و درآمد است.
لیلا
لیلا به معنای شب طولانی و بسیار تاریک است.
زینب
زینب به معنای زینت پدر، نام درختی خوشبو و زیبا است.
فائزه
فائزه به معنای زن رستگار، پیروز است.
افنان
افنان به معنای شاخه‌ های درخت، شاخسار است.
علی رضا
علی رضا به معنای بلند مرتبه و خشنود است.
مهلا
مهلا به معنای آهسته و آرام است.
تیما
تیما به معنای دشت، بیابان است.
علا
بلندی مقام و مرتبه، بزرگی، رفعت
حامی
حامی به معنای حمایت کننده، پشتیبان، نگهبان
صبا
صبا به معنای باد خنک و لطیفی است که از جهت شمال شرقی می وزد.
امیرعلی
امیرعلی به معنای امیر و حاکم بزرگ و بلندقدر، پادشاه شریف و توانا
سهیلا
سهیلا به معناب نرم، ملایم، نام ستاره ای درخشان
معنی اسم علیسان
علیسان به معنای علی وار، مانند علی
معنی اسم ملیسا
ملیسا به معنای زمانی بین مغرب و نماز عشا، ماه صَفر، بادرنگبویه
مسیحا
مسیحا به معنای منجی بلند مرتبه، لقب حضرت عیسی (ع)
آتنا
آتنا به معنای مظهر اندیشه، هنر و دانش
سبحان
سبحان به معنای پاک، منزه، از نام های پروردگار
طالب
خواستار، خواهان، سالک
معنی اسم نورا
نورا به معنای نورانی، درخشان، (به مجاز) زیبا است.

سوالات متداول درباره اسم های عربی

خیر، بسیاری از اسم‌های عربی فقط مذهبی نیستن؛ بلکه به خاطر معنا و آوای زیبایی که دارن، بین خانواده‌های غیرمذهبی هم رایج شدن.
اسم‌هایی مثل "فاطمه"، "علی"، "زهرا"، "محمد"، "زینب"، "یاسر" و "ریحانه" در بین پربازدیدترین و پرثبت‌ترین اسم‌های عربی در ایران قرار دارن.
خیر، اما بیشتر اسم‌های رایج و دارای معنای مثبت در لیست اسامی مجاز ثبت احوال ایران قرار دارن. توصیه می‌شه پیش از انتخاب نهایی، اسم مدنظرتون رو در سامانه ثبت احوال بررسی کنید.